Er komt een melding van een betrapte winkeldief. Agent Marion gaat eropaf en treft daar een zeer nette man. Hij wacht geduldig in het kantoor van de bouwmarkt. Ze nemen de man mee en in de auto biecht hij ineens een groot geheim op. Marion wil de man graag helpen met zijn grote probleem, maar lukt dit ook?